BM-Nachrichten - 8. Ausgabe, März 2006
Inhaltsverzeichnis
- Neues aus dem Bundesverband
- Kreationen und Ergebnisse der BM-Werkstatt
- Chancen der Freiwilligenarbeit im BM
- Aktivitäten der Fach-, Projekt-, Regional- und Arbeitsgruppen
- Redaktionsschluss Spektrum der Mediation und BM Nachrichten - Mediation und Recht - neue Entwicklungen
- EU-weite Diskussion um Mediation in Zivil- und Handelssachen - Neues aus Forschung und Statistik
- Peter-Becker-Preis 2006 - Tipps und Veranstaltungshinweise
- Fachtagung der PG Familie und Partnerschaft und AG GfK
- Organisatorisches zum 2. Oldenburger Mediationstag
- Kurzbericht zum Internationalen Kongress "Projektmanagement und Mediation" aus der Schweiz
- Links und Downloads zur Mediationsordnung der Bauindustrie und dem Thüringer Schulkursbuch "Schülermediation" - Veröffentlichungen von BM-Mitgliedern
- Konfliktmanagement im Fußball
- Trainingshandbuch: Interkulturelle Mediation - Pressestimmen zur Mediation
- Mediation in der Arbeits- und Sozialgerichtsbarkeit
- Nachbarschaftsmediation
- Friedensbewegung
- Mediation in der Grundschule
- Interkulturelle Mediation - Impressum
1. Neues aus dem Bundesverband
- BM-Förderpreis wird beim Bundeskongress in Hamburg verliehen
Ausgezeichnet werden Dr. Detlev Berning und Dr. Andreas Nowak für ihr neues Modell "2X5=1. Leitung übergeben, Führung übernehmen. Ein Produkt zur Begleitung von Unternehmensübernahmen" sowie Christoph Hatlapa und Katharina Sander für ihre Entwicklung des innovativen Modells "Mediation mit Stellvertretung". Erste Gelegenheit das letztgenannte Modell kennen zu lernen ist gegeben bei der Fachtagung in Steyerberg in zwei Wochen (siehe Veranstaltungstipps).
- Das Fotoprotokoll der BM-Werkstatt vom 4.-5.3.06 in Steyerberg steht im internen Forum unter "Bundesverband Mediation - Infos aus dem Verband" für alle interessierten Mitglieder zum Download bereit. Das Forum erreichen Sie direkt über http://www.bmev.de, wenn Sie zuvor über die BM-website eingeloggt sind.
- Wertschöpfung des BM erwächst aus dem Freiwilligen Engagement (FE) seiner Mitglieder
Mitwirkende im FE-Pool" können Erfahrungen sammeln, Kontakte knüpfen und vertiefen. Dieses Engagement kann auch den persönlichen beruflichen Erfolg im Bereich der Mediation unterstützen und fördern. Hierzu wird formlos das Interesse an Freiwilligenarbeit bei der FE-Beaufragten Eva Lubas lubas@bmev.de bekundet. Per Email erhalten die Mitglieder des FE-Pools" Informationen über im Verband ausgeschriebene" FE-Projekte (Checkliste und Projektsskizze). Wer ein konkretes FE-Projekt bearbeiten möchte, wendet sich an die in der Ausschreibung genannte Ansprechperson mit Kopie an die FE-Beauftragten. Wer außerdem im laufenden Jahr eine Anerkennung der aktiven Mitwirkung in einem Mindestumfang von 30 Stunden jährlich in Anspruch nehmen möchte, der kann dafür eine Rückführung des Mitgliedsbeitrags in Höhe von " 50,- bekommen. Hierzu ist ein von der Ansprechperson bestätigter Mitarbeitsnachweis bei der FE-Beauftragten bis zum 30.11. des jeweiligen Jahres einzureichen. Im Zusammenspiel mit dem Schatzmeister sorgen die FE-Beauftragten dann für die genannte Beitragsrückerstattung.
- Wechsel in der Leitung der Fachgruppe Mediation in Erziehung und Bildung (MEB)
Beim Treffen am 11. März in Weilburg ist nach dem Konsens-Verfahren ein neues Leitungsteam gewählt worden. Das Urgestein der Fachgruppe, Günther Braun hat seinen Posten zusammen mit Jürgen Bock zur Verfügung gestellt. Der Vorstand bedankt sich herzlich für den langjährigen und besonderen Einsatz. Zugleich zeichnet es die Fachgruppe aus, dass sie einvernehmlich neue und erfahrene Ansprechpartner in das Leitungsteam berufen hat. Mit Helmolt Rademacher und Gabriele Schuster-Mehlich ist Kontinuität gewahrt und mit Ingrid Rauner, Heide-Marie Reuter-Biehlig und Kathleen Schmiegel übernehmen in den Verband hineingewachsene Kräfte gemeinsam Verantwortung in der Fachgruppe.
- Regionalgruppe Würzburg/Unterfranken gegründet
Über die Arbeit von Hartmut Schäffer als Ausbilder im BM wuchs das Interesse in der Region nach konkreten Einsatzmöglichkeiten der Mediation im beruflichen Kontext und nach informellem Austausch. Unter seiner Leitung nahm die RG mit 22 Personen am 16.12.2005 ihre Arbeit auf. Für 2006 sind bereits vier Veranstaltungen geplant. Ansetzend am konkreten Bedarf an Orientierung über Risiken und Chancen zur Gründung einer selbständigen Existenz als MediatiorInnen ließ sich die Regionalgruppe am 28.1.06 von der Coacherin Ulrike Stahl über die Entwicklung einer Unternehmerpersönlichkeit und das Gründungsgeschehen beraten. Im Juli 2006 soll dann eine Fachveranstaltung folgen mit dem ersten Vorsitzenden des BM, Wilfried Kerntke. Weitere Informationen und Kontakt über Hartmut Schäffer unter hschaeffer@neueoptionen.de
- 2. Treffen der Projektgruppe Sportmediation am 25. April 2006 in Hanau
Seit Juni 2005 arbeiten 10 Mitglieder in der Projektgruppe Sportmediation. Alle MediatorInnen, die sich für den Einsatz von Mediation und Konfliktmanagement im Sport interessieren, sind herzlich eingeladen, am Dienstag, 25.4.06 von 11.00 bis 17.00 Uhr in die Räume von solways, Karl-Arnold-Str. 52, 63456 Hanau zu kommen. Themen sind u.a.: Welche Erfahrungen wurden bis jetzt im Bereich Sport gemacht? Welche Formen der Ansprache braucht der Sport? Welche besonderen Anforderungen stellt der Bereich Sport an die Mediation? Informationen und/oder Anmeldung bei Astrid Pulter, Tel. 06181-969785 oder Astrid.Pulter@solways.de
- PG Familie und Partnerschaft gestaltet einen Fachtag vom 31.3. bis 1.4.06 im Rahmen einer Gemeinschaftsveranstaltung bis 2.4.04 im Lebensgarten Steyerberg
Schnell entschlossene BM-Mitglieder und am Einsatz der Gewaltfreien Kommunikation im Rahmen der Familienmediation Interessierte haben Gelegenheit zum intensiven Austausch und gemeinsamen Lernen auf der diesjährigen Fachtagung in Steyerberg (siehe Veranstaltungstipps). Marlene Werfl bittet um persönliche Kontaktaufnahme mit ihr, um mit der Anmeldung im Lebensgarten Steyerberg zugleich zu erfahren, welchen "Erfahrungsschatz" interessierte Mediatoren und Mediatorinnen für Freitag Abend mitbringen und wieviel Zeit für den Erfahrungsaustausch gewünscht wird. Kontakt per Email an: mediation.werfl@arcor.de oder telefonisch an Marlene Werfl (0781) 33 11 4.
- AG Gewaltfreie Kommunikation (GfK)
Die Arbeitsgruppe des BM arbeitet im Auftrag des Vorstands an der Frage, welchen Stellenwert die GfK in der Mediation einnehmen kann. Es sollen Angebote entwickelt werden, die in die Mediationsausbildung eingebunden werden können. Hierzu entwickelt die AG GfK Empfehlungen. Ansprechpartnerin ist Katharina Sander unter mediation@t-online.de
- Regionalgruppe Weser " Ems veranstaltet den 2. Oldenburger Mediationstag (OMT) am 22. April 2006 mit
im Kulturzentrum PFL an der Peterstrasse in Oldenburg. Unter dem Motto "Konstruktiv streiten " effektiv gewinnen" werden insgesamt 20 Workshops stattfinden und der persönliche Austausch im "World Caf"" gefördert. Die Veranstaltung wird der Niedersächsische Minister für Wissenschaft und Kultur, Herr Lutz Stratmann in seiner Funktion als Schirmherr um 10.00 Uhr eröffnen. Am Ende steht gegen 16.00 Uhr eine fachkundige Podiumsdiskussion, die von Herrn Prof. Schneidewind, Präsident der Universität Oldenburg, moderiert wird. Nähere Informationen und eine Anfahrtsbeschreibung zur kostenfreien Veranstaltung sind zu finden unter www.mediationstag-ol.de. Mitglieder des BM können sich auch persönlich wenden an Helmut Dannemann, Leiter der Regionalgruppe unter h.dannemann@denbar-ol.de.
- Sonderausgabe des Spektrum der Mediation in Vorbereitung
Die nächste Ausgabe der BM-Zeitschrift "Spektrum der Mediation" beschäftigt sich mit Themen zum Hamburger Kongress des BM. Beiträge für diese Sonderausgabe können bei Erwin Ruhnau (Redaktion Spektrum der Mediation) eingereicht werden unter der Adresse redaktion@bmev.de
- Aktivitäten von Mitgliedern machen BM-Nachrichten lebendig
Bis spätestens 16. April 2006 eingegangene Informationen aus der Verbandsarbeit und den Aktivitäten der BM Mitglieder werden für die April-Ausgabe von der Redaktion der BM-Nachrichten berücksichtigt. Ansprechpartnerin ist Christine Kabst unter kabst@bmev.de.
2. Mediation und Recht " neue Entwicklungen
- Mediation in Zivil- und Handelssachen - Amtsblatt der EU
Die Stellungnahme des Europäischen Wirtschafts- und Sozialausschusses (EWSA) zu dem Vorschlag für eine Richtlinie über bestimmte Aspekte der Mediation in Zivil - und Handelssachen (s. EiÜ 38/2005) ist im Amtsblatt der EU am 17.11.05 veröffentlicht worden (Download: http://europa.eu.int/eur-lex/lex/LexUriServ/site/de/oj/2005/c_286/c_28620051117de00010004.pdf).
Der Vorschlag sieht eine stärkere Anwendung der Mediation im Rahmen von Gerichtsverfahren vor. Mittlerweile liegt der Richtlinienvorschlag dem EU-Parlament vor, welches eine Diskussion darüber führt, ob der Erlass der Richtlinie überhaupt notwendig ist. Das Justizministerium des Landes Nordrhein-Westfalen bittet im Schreiben vom 16.12.05 von Roswitha Müller-Piepenkötter als Vorsitzende der Konferenz der Justizministerinnen und Justizminister der Bundesländer Deutschlands um Aussetzen der Verabschiedung der Richtlinie. Der Rechtsakt sei möglicherweise kontraproduktiv, da Mediation noch in nahezu allen Mitgliedstaaten am Anfang seiner Entwicklung stehe. Zusammen mit der Deutschen Bundesregierung, dem Bundesrat und der Mehrheit des JI-Rates werde außerdem die Auffassung geteilt, dass eine Richtlinie über bestimmte Aspekte der Mediation in Zivil- und Handelsachen ausschließlich grenzüberschreitende Fälle regeln könne. Nachzulesen unter: http://www.europarl.eu.int/comparl/juri/consultations/justizministerium_nrw_de.pdf
3. Neues aus Forschung und Statistik
- Peter-Becker-Preis für Friedens- und Konfliktforschung ausgeschrieben
Jährlich schreibt die Phillips-Universität Marburg den Peter-Beck-Preis aus. Im Jahre 2006 wird er vergeben für Arbeiten und Projekte, die wissenschaftliche Erkenntnisse über die Entstehung, den Verlauf und die Bearbeitung von Konflikten vorantreiben und eine praktische Umsetzung im Sinne der Konfliktregelung ermöglichen bzw. durchführen. Arbeiten können sich auch auf außereuropäisches Ausland beziehen. Der Preis ist mit 10.000 " dotiert. Abgabefrist ist am 30. Juni 2006 beim Zentrum für Konfliktforschung der Phillips-Universität Marburg. Die Ausschreibungsunterlagen sind unter http://web.uni-marburg.de/konfliktforschung/pdf/peter-becker-preis-2006.pdf zu finden.
4. Tipps und Veranstaltungshinweise
- Jahresfachtagung der PG Familie und Partnerschaft in Kooperation mit der AG Gewaltfreie Kommunikation (GfK) vom 31.03. " 02.04.06
Unter dem Motto "Mit dem Leben tanzen: Gewaltfreie Kommunikation und Familienmediation" steht die BM-Fachtagung im Lebensgarten Steyerberg. In Zusammenarbeit mit dem Zentrum für Gewaltfreie Kommunikation (GfK) Steyerberg, der Lebendikomm " Regionalgruppe GfK Nord-West und der PG Familie und Partnerschaft des BM stehen Workshops und der intensive Austausch zum Einsatz der GfK in der Familienmediation im Mittelpunkt der drei Tage. Anreise ist bis Freitag 31. März um 15.00 Uhr. Die Veranstaltung endet am Sonntag 2. April mit dem Mittagessen um 13.00 Uhr. Es wird eine Tagungsgebühr von " 50,00 für 3 Tage, bei Teilnahme nur Freitag und Samstag von " 30,00 erhoben. Für Unterkunft und Verpflegung (Vollpension) sind zusätzlich " 48,00/Nacht zu begleichen. Anmeldungen beim Lebensgarten Steyerberg unter lebensgarten@gmx.de, weitere Informationen zum Programm auf der BM Homepage unter www.bmev.de oder persönlich bei der BM-Projektgruppenleiterin Marlene Werfl unter mediaton.werfl@arcor.de oder auch im Internet unter www.gewaltfrei-steyerberg.de
- Anmeldung für einen Informations- oder Präsentationsstand zum 2. Oldenburger Mediationstag (OMT) erforderlich
Am 2. OMT am Samstag, den 22. April 2006 von 10 bis 17 Uhr können sich Anbieter von Mediation mit einem eigenen Stand präsentieren. Das Programm ist auf der Homepage www.mediationstag-ol.de nachzulesen. Organisatorische Anforderungen (Platzbedarf, technische Voraussetzungen, Gebühren) rechtzeitig mit den Veranstaltern absprechen. Unterstützung bekommen Sie bei d.sauthoff-mediator@gmx.de
- Kurzbericht vom Internationalen Kongress für Projektmanagement und Mediation vom 19. bis 21. Januar an der Universität Klagenfurt
Die "Schnittmenge" von Projektmanagement und Mediation zu definieren, war die zentrale Fragestellung des Kongresses, der von der IFF-Abteilung für Weiterbildung und systemische Interventionsforschung in Kooperation mit dem Eidgenössischen Personalamt der Schweiz (EPA), der Roland Gareis Consulting (RGC) sowie der Kärntner Verwaltungsakademie veranstaltet worden ist. Genau 250 TeilnehmerInnen und 46 ReferentInnen aus Österreich, Deutschland und der Schweiz bereicherten sich gegenseitig über den interdisziplinären Erfahrungsaustausch zum Bereich "Öffentliche Verwaltung". Die Publikation zum Kongress (Plenarvorträge, Workshopergebnisse) soll im Sommer erscheinen und kann bestellt werden bei Ingrid Ringhofer Alpen-Adria Universität Klagenfurt, Email: ingrid.ringhofer@uni-klu.ac.at.
- Thüringer Kursbuch für Schülermediation online abrufbar
Das Schul-Kursbuch ist von der Forschungs- und Praxisstelle Mediation (FPM) der Fachhochschule Erfurt unter Leitung von Prof. Dr. Hans-Dieter Will im Auftrag des Thüringer Kultusministeriums erarbeitet worden. Download des Kursbuches mit zahlreichen Argumenten und Materialien für einzelne Phasen der Streitschlichtung in Form von Texten, Tipps, Checklisten, Fragebögen und Kopiervorlagen bei der FH Erfurt unter http://www.fh-erfurt.de/so/homepages/will/projekte.htm
- Mediationsordnung für Bausachen veröffentlicht
Die MedO Bau ist im Netz bei der Bauindustrie nachzulesen unter: http://www.bauindustrie-bb.de/bbbpresse/aktuell_haupt.php
- Das neue Konfliktbarometer 2005 ist online abrufbar
Download beim Heidelberger Institut für Internationale Konfliktforschung (HIIK) e.V. unter http://www.hiik.de/de/barometer2005/KonfliktBarometer2005.pdf
5. Veröffentlichungen von BM-Mitgliedern
- Konfliktmanagement im Fußball
von Angelika Ribler / Astrid Pulter, 132 Seiten, Herausgeber: Sportjugend Hessen im Eigenverlag (Bestellung bei Sportjugend Hessen) 2006, Preis Euro 8,-, ISBN 3-89280-030-8
- Trainingshandbuch Interkulturelle Mediation und Konfliktlösung
von Claude-H"l"ne Mayer, Waxmann Verlag 2006, 256 Seiten, br., Preis EURO 24,90, ISBN 3-8309-1596-9
6. Pressestimmen zur Mediation
- Gerichtliche Mediation jetzt auch bei der Arbeitsgerichtsbarkeit in Schleswig-Holstein
Das Landesarbeitsgericht Schleswig-Holstein in Kiel (LAG) bietet ab dem 1.3.2006 für geeignete Fälle die gerichtliche Mediation an. Als Mediatorin ist die Vizepräsidentin des Landesarbeitsgerichts Birgit Willikonsky vorgesehen. Sie hat im letzten Jahr eine Ausbildung nach den Standards des Bundesverbandes für Mediation (BM) absolviert. Die Pressemitteilung ist nachzulesen unter: http://www.arbgsh.de/pr4-06.htm
- Nachbarschaftsmediation in der Schweiz
Nachbarschaftsmediation als Dienstleistung der Immobilienwirtschaft beschreibt ein Artikel von Martin Zwahlen aus dem Beobachter in der Schweiz vom 30.01.2006. Nachzulesen unter: http://www.ifm-suisse.ch/include.php?path=content/articles.php&contentid=89&PHPKITSID=5d08a43998f940bedefacc5477345c10
- Bayerisches Pilotprojekt "Mediation in der Sozialgerichtsbarkeit" gestartet
Die bayrische Sozialministerin Stewens stellt das Pilotprojekt "in der Sozialgerichtsbarkeit" vor. Pressemitteilung unter: http://www.stmas.bayern.de/cgi-bin/pm.pl?PM=0603-106.htm
- Hochrangige "UN-Mediationskommission" gefordert
Deutsche Friedensorganisationen haben einen Appell an Kofi Annan zur Einrichtung einer hochrangigen UN-Mediationskommission im Iran- Atomkonflikt initiiert, für dessen Unterstützung jetzt auch bei internationalen Organisationen geworben wird. Der Text und die (bisher erfassten) ca. 200 UnterstützerInnen finden sich im Internet unter: www.friedenskooperative.de
- Saarländer Pilotprojekt "Streitschlichtung in der Grundschule"
Im Rahmen einer Feierstunde überreicht das Kultusministerium das Zertifikat "Mediatorenausbilder". In Saarland nahmen nur sieben Schulen an diesem Pilotprojekt teil, in dem Kinder im Grundschulalter von den Mediatorenausbildern in ihrer Schulen zu Streitschlichtern (Mediatoren) ausgebildet werden. Pressemitteilung nachzulesen unter: http://www2.saarbruecken.de/presse.nsf/0/30d098d11935bc2fc125711f004afd7f?OpenDocument
- Interkulturelles Konfliktmanagement/Mediation im Fußball
"In einem Handbuch haben die Sportjugend Hessen und der Hessische Fußball-Verband (HFV) Ergebnisse aus der nunmehr fast acht Jahre andauernden Kooperation im Projekt "Interkulturelle Konfliktmanagement/Mediation im Fußball" zusammengetragen. Im Verlauf des Projektes ist ein umfangreiches Konfliktmanagement-Angebot für die hessischen Fußballvereine entwickelt und erprobt worden. Allein im Zeitraum 2002 - 2005 wurden über 8.700 Personen, vom Trainer über den Schiedsrichter bis zum F-Juniorenspieler, für einen professionellen Umgang mit Konflikten im und um den Fußball qualifiziert." (Pressemitteilung: http://www.sportjugend-hessen.de/html/wir/news/pressemitteilungen/pm03_06.php
7. Impressum
Verantwortlich im Sinne des Teledienstgesetzes:
www.bmev.de
Hrsg.:
Bundesverband Mediation e.V.
Der Vorstand
1. Vors. Dr. Wilfried Kerntke
2. Vors. Inka Heisig
RAin Jutta Hohmann
Thomas Robrecht
Geschäftsstelle:
Kirchweg 80
34119 Kassel
Redaktion:
Christine Kabst
kabst@bmev.de
Haftungshinweis:
Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber und Betreiberinnen verantwortlich.